# Privacy Policy - French

# Politique de confidentialité – Hylest

Dernière mise à jour : 21 décembre 2025


## **Résumé de ce qu’il est important de savoir**


Les politiques de confidentialité peuvent être longues et techniques.

Voici donc **l’essentiel, expliqué simplement**.


### **Les informations demandées**

Hylest ne collecte **que le strict nécessaire**.

* **Nom, prénom et adresse e-mail**

  Utilisés uniquement pour pouvoir échanger avec vous dans le cadre de la bêta et du projet Hylest.
* **Pays**

  Sert à mieux comprendre d’où viennent nos utilisateurs et à communiquer avec vous dans la langue la plus adaptée.
* **Champ libre (facultatif)**

  Un espace personnel pour partager une réflexion, un message, un remerciement ou décrire des situations concrètes.

  Ces retours nous aident à rendre Hylest plus opérationnel, plus complet et plus proche des usages réels.


---

### **Ce que nous ne faisons pas**

* Aucune collecte de données inutile
* Aucune revente, location ou cession d’informations
* Aucune utilisation extérieure au projet Hylest


---

### **Vos droits**

Vous pouvez, à tout moment :

* accéder à vos données
* les modifier
* demander leur suppression

  

📩 Il suffit d’écrire à **contact@hylest.com**

Toute demande de suppression entraîne l’effacement des données **dans un délai maximum de 7 jours**.



> ***La politique de confidentialité complète est détaillée ci-dessous.***


## **1. Responsable du traitement**

Les données collectées sont traitées par **Hylest**, société éditrice de l’application Hylest.

Responsable du traitement :

**Hylest**

📧 Contact : contact@hylest.com


---

## **2. Données collectées**

Dans le cadre du formulaire d’inscription, nous collectons uniquement les données strictement nécessaires, notamment :

* Adresse e-mail
* Prénom (le cas échéant)
* Informations liées à la campagne d’inscription (ex. : source, page d’origine)

  

Aucune donnée sensible n’est demandée via ce formulaire.


---

## **3. Finalités du traitement**

Les données sont collectées pour les finalités suivantes :

* Gérer les inscriptions à la bêta de l’application Hylest
* Informer les personnes inscrites de l’ouverture de la bêta ou de l’évolution du projet
* Communiquer ponctuellement sur l’avancement d’Hylest

  

Les données ne sont **jamais utilisées à des fins commerciales non liées au projet Hylest**.


---

## **4. Base légale du traitement**

Le traitement des données repose sur :

* **Le consentement explicite** de l’utilisateur, donné lors de l’inscription au formulaire (article 6.1.a du RGPD)

  


---

## **5. Durée de conservation**

Les données sont conservées :

* Jusqu’à la fin de la phase de bêta
* Ou jusqu’à la demande de suppression par l’utilisateur

  

Elles peuvent ensuite être supprimées ou anonymisées.


---

## **6. Destinataires des données**

Les données sont accessibles uniquement :

* À l’équipe Hylest strictement habilitée
* Aux prestataires techniques nécessaires à l’exploitation du formulaire (hébergement, outil d’emailing), dans le respect du RGPD

  

Les données ne sont **ni vendues, ni louées, ni cédées à des tiers**.


---

## **7. Sécurité des données**

Hylest met en œuvre des mesures techniques et organisationnelles appropriées afin de protéger les données personnelles contre tout accès non autorisé, perte ou altération.


---

## **8. Droits des utilisateurs**

Conformément au Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD), vous disposez des droits suivants :

* Droit d’accès
* Droit de rectification
* Droit à l’effacement
* Droit à la limitation du traitement
* Droit d’opposition
* Droit à la portabilité des données


Vous pouvez exercer vos droits à tout moment en contactant :

📧 contact@hylest.com


---

## **9. Réclamation**

Si vous estimez que vos droits ne sont pas respectés, vous pouvez introduire une réclamation auprès de l’autorité compétente, notamment la **CNIL**.


---

## **10. Modifications**

**Hylest se réserve le droit de modifier la présente politique de confidentialité à tout moment, afin de rester conforme aux lois et réglementations en vigueur ou à venir.**  

Toutefois, **les engagements fondamentaux d’Hylest en matière de respect de la vie privée et de protection des données personnelles ne seront jamais remis en cause**.  

La version applicable est celle publiée au moment de l’inscription.